merath
Menuع
مُفَهْرَس INDEXED — THE CATALOGUE
✕

About

The studio in the old city of Tripoli: a long room with a green wooden ceiling, a group seated around a table watching a screen.
The studio in the old city of Tripoli: a long room with a green wooden ceiling, a group seated around a table watching a screen. Image: merath.
A studio room with an oval wooden table, a whiteboard and bookshelves.
A studio room with an oval wooden table, a whiteboard and bookshelves. Image: merath.

So far merath has published 17 titles, staged 8 exhibitions and described 2,346 records in its archives, and it goes on making new art works and proposals.

نشرت ميراث حتى الآن 17 عنواناً، وأقامت 8 معارض، ووصفت 2,346 سجلاً في أرشيفاتها، وهي تواصل إنتاج أعمال فنية ومقترحات جديدة.

Recognitionحضور وتقدير

2026Printed Matter’s Shannon Michael Cane Award, at the New York Art Book Fair, MoMA PS1, September 2026.

In library collectionsThe New York Public Library · Yale University Library · Princeton University Library · Kohler Art Library, University of Wisconsin–Madison · Clark Art Institute Library · Joan Flasch Artists’ Book Collection, School of the Art Institute of Chicago · Jameel Library, Art Jameel, Dubai

Exhibited and performed atSharjah Art Foundation · Jameel Arts Centre, Dubai · Centrale Fies, Italy · Contemporary Image Collective, Cairo · Kunstverein in Hamburg · Dar El Nweji · Beit Ezzaidi, Tripoli

Invited to present atColumbia University · University of Cambridge · Princeton University · the Oral History Association · Bibliotheca Hertziana, Rome · Wendy’s Subway, New York · MoMA PS1 (panel)

Book fairsPrinted Matter’s NY Art Book Fair at MoMA PS1 · Focal Point, Sharjah Art Foundation · SPRINT Milano Art Book Fair (27–29 November 2026) · Cairo Art Book Fair (16–19 December 2026)

Supported byArab Fund for Arts and Culture (AFAC) · Arete Foundation

The full record is on Programmes →

جائزةجائزة في النشر الفني المستقل، مُنحت في معرض للكتاب الفنّي في نيويورك، 2026.

في المكتباتكتبنا محفوظة في مكتبات عامة وجامعية خارج ليبيا.

معارض وعروضعُرضت أعمالنا وقُدّمت في الشارقة ودبي وإيطاليا والقاهرة وهامبورغ، وفي دار النويجي وبيت الزيدي في طرابلس.

دعواتدُعينا لتقديم عملنا في جامعات في نيويورك وكامبريدج وبرينستون، وفي مؤتمر للتاريخ الشفوي، وفي مراكز بحثية وفنية في روما ونيويورك.

معارض الكتابشاركنا في معارض للكتاب الفنّي في نيويورك والشارقة، ونشارك في ميلانو والقاهرة قبل نهاية 2026.

السجل الكامل في صفحة البرامج ←

Team

* full-time in the studio, Tripoli.

Former members

A note on context and funding

00:00 مُذَكِّرات
MEMOIRS — THE LEDGER · WHAT HAPPENS, SET IN TIME